Räume für Menschen
Die Begegnungszone wird 20 Jahre alt: Tendenzen und Herausforderungen
Was ist eine Begegnungszone? Die Antworten auf diese Frage sind so divers wie die Menschen, die in den Begegnungszonen spazieren. Nach positiven Tests wurde ab 2002 die Begegnungszone als neues Verkehrsregime eingeführt. Haben sich die Begegnungszonen wie gewünscht entwickelt? Besteht noch Entwicklungspotenzial?Diskutieren Sie mit uns an der Tagung über die aktuellen Tendenzen und Herausforderungen.
Simultanübersetzung Deutsch / Französisch: Sulpice Piller
Moderation: Noëlle Fischer
Anmeldung bis 09.06.2022: www.fussverkehr.ch/tagung
La rue pour les gens
La zone de rencontre fête ses 20 ans: Tendances et défis
Depuis l’inscriptiondes zones de rencontre dans l’ordonnance sur lacirculation il y a 20 ans,ce régime a été décliné dans de nombreuxcontextes. Quels sontaujourd'hui les tendances et les défis en la matière? Que vous exerciez dans une commune, une ville, ou un bureau d’étude, cettejournée d'étude a été conçue pour vous permettre d'échanger, dedécouvriret de confronter vos points de vues.Au programme: exposés, Walkshops àZurich Oerlikon et ateliers qui vous mettront à contribution!
Traduction simultanée français / allemand: Sulpice Piller
Modération: Noëlle Fischer
Inscription jusqu’au 09.06.2022: www.mobilitepietonne.ch/journee